시동 (sidong) meaning in English: starting (an engine)

시동 始動

[sidong]noun

starting (an engine); kickoff

A machine starting to move; or beginning something for the first time.

In simple words Starting a machine; kicking something off.

Korean definition 기계 따위가 움직이기 시작함. 또는 어떤 일을 처음 시작함.

When to use it

  • When starting an engine or a project

Common collocations

  • 시동을 ~ — 걸다 start the engine · 끄다 turn off the engine

Example sentences

  • 추워서 그런지 시동이 잘 안 걸려.Maybe because it's cold, the engine won't start easily.
  • A: 출발할까? B: 응, 시동 걸어.A: Shall we go? B: Yeah, start the engine.
  • 이 프로젝트 언제 시동 걸어?When are we kicking off this project?

In other languages

Englishstarting (an engine); kickoff
日本語始動、エンジンをかけること
简体中文启动,发动
繁體中文啟動,發動
Tiếng Việtkhởi động, nổ máy