시사하다 示唆
suggest; imply
To express something indirectly or in advance.
In simple words To let people understand a meaning without saying it directly.
Korean definition 어떤 것을 미리 간접적으로 표현해 주다.
When to use it
- When talking about what a study or event implies
- When interpreting the message of a text or work
Common collocations
- ~을/를 시사하다 — 교훈 lesson · 가능성 possibility · 점 point
- 시사하는 바가 ~ — 크다 be significant · 많다 be many
Example sentences
- 이번 사고는 안전 관리가 얼마나 중요한지를 시사한다.This accident suggests how important safety management is.
- 이 연구 결과는 우리에게 많은 점을 시사합니다.These research findings have many implications for us.
- 그 영화가 시사하는 바가 뭐라고 생각해?What do you think the movie is trying to suggest?
Synonyms
암시하다
In other languages
| English | suggest; imply |
|---|---|
| 日本語 | 示唆する |
| 简体中文 | 暗示;启示 |
| 繁體中文 | 暗示;啟示 |
| Tiếng Việt | gợi ý; ngụ ý |