시장 (sijang) meaning in English: mayor

시장1 市長

[sijang]noun · TOPIK Level 3

mayor

The person who represents a city and is responsible for its administration.

In simple words The highest person in charge of a city's work.

Korean definition 시를 대표하고 시의 행정을 책임지는 사람.

When to use it

  • When talking about elections or the news
  • When talking about a city's policies

Good to know

시장 can also mean 'market', so check the context.

Common collocations

  • 시장을 ~ — 뽑다 choose · 선출하다 elect
  • 시장 ~ — 선거 election · 후보 candidate

Example sentences

  • 다음 달에 새 시장을 뽑는 선거가 있어요.Next month there's an election to choose a new mayor.
  • 이번 시장 선거에서 누구 뽑을 거야?Who are you going to vote for in this mayoral election?
  • 시장은 오늘 기자 회견을 열고 새 교통 정책을 발표했습니다.The mayor held a press conference today and announced a new transportation policy.

In other languages

Englishmayor
日本語市長
简体中文市长
繁體中文市長
Tiếng Việtthị trưởng

시장2 市場

[sijang]noun · TOPIK Level 1

market

A set place where various goods are bought and sold.

In simple words A place where many shops are gathered and sell things.

Korean definition 여러 가지 물건을 사고파는 일정한 장소.

When to use it

  • When going grocery shopping
  • When talking about places to visit on a trip

Good to know

There is another word 시장 (市長) meaning "mayor." They sound the same but have different meanings.

Common collocations

  • 시장에 ~ — 가다 go · 들르다 stop by
  • ~ 시장 — 전통 traditional · 도매 wholesale · 수산 fish

Example sentences

  • 엄마하고 시장에 갔어요.I went to the market with my mom.
  • 시장에서 뭐 샀어?What did you buy at the market?
  • 이 시장은 매주 월요일에 쉽니다.This market is closed every Monday.

In other languages

Englishmarket
日本語市場
简体中文市场
繁體中文市場
Tiếng Việtchợ