식혜 食醯
sikhye (sweet rice drink)
A traditional drink made by fermenting rice in malt water, then boiling it with sugar and serving it cold.
In simple words A sweet traditional Korean drink with floating rice grains.
Korean definition 엿기름 우린 물에 밥을 넣어 삭힌 뒤 설탕을 넣고 끓여 차게 마시는 전통 음료.
When to use it
- When drinking at holidays or a jjimjilbang
Good to know
Don't confuse with 식해 (食醢), a fermented fish side dish.
Common collocations
- 식혜를 ~ — 만들다 make · 마시다 drink
Example sentences
- 명절이면 할머니가 식혜를 만들어 주세요.On holidays, my grandmother makes sikhye for us.
- A: 찜질방 가면 꼭 식혜 마셔야 돼. B: 맞아, 구운 계란이랑 같이!A: At a jjimjilbang you have to drink sikhye. B: Right, with baked eggs!
- 식혜 시원하게 한 잔 줄까?Want a cold glass of sikhye?
Synonyms
단술
In other languages
| English | sikhye (sweet rice drink) |
|---|---|
| 日本語 | シッケ(甘い米の飲み物) |
| 简体中文 | 甜米露;韩国米酿 |
| 繁體中文 | 甜米露;韓國米釀 |
| Tiếng Việt | nước gạo ngọt (sikhye) |