신맛
sour taste; sourness
The sharp taste felt in vinegar or unripe fruit.
In simple words The taste you feel when you eat a lemon or vinegar.
Korean definition 식초나 덜 익은 과일에서 느낄 수 있는, 혀가 오그라드는 듯한 맛.
When to use it
- When describing the taste of food or drinks
- When eating things like lemons, vinegar or ripe kimchi
Good to know
신맛 is a noun; to say something tastes sour, use the adjective 시다: 레몬이 시다.
Common collocations
- 신맛이 ~ — 나다 have (a taste) · 강하다 be strong
- 신맛을 ~ — 좋아하다 like · 줄이다 reduce
Example sentences
- 매실은 신맛이 강해서 보통 청으로 만들어 먹어요.Green plums are very sour, so people usually make them into syrup.
- 이 커피 신맛이 좀 나는데, 너는 괜찮아?This coffee tastes a bit sour. Is it okay for you?
- 김치는 익을수록 신맛이 점점 강해집니다.The riper kimchi gets, the more sour it becomes.
In other languages
| English | sour taste; sourness |
|---|---|
| 日本語 | 酸味、すっぱい味 |
| 简体中文 | 酸味 |
| 繁體中文 | 酸味 |
| Tiếng Việt | vị chua |