심각하다 (simgakhada) meaning in English: serious

심각하다 深刻

[simgakhada]adjective · TOPIK Level 3

serious; grave

Very deep and grave in state or degree.

In simple words Very big and worrying (of a problem or situation).

Korean definition 상태나 정도가 매우 깊고 중대하다.

When to use it

  • When a problem or situation is big and worrying
  • When someone looks grave

Common collocations

  • ~이/가 심각하다 — 문제 problem · 상황 situation · 피해 damage
  • 심각한 ~ — 표정 expression · 얼굴 face

Example sentences

  • 이 지역은 물 부족 문제가 심각해요.This region has a serious water shortage problem.
  • 왜 그렇게 심각한 얼굴을 하고 있어?Why do you look so serious?
  • 미세 먼지로 인한 피해가 점점 심각해지고 있습니다.The damage caused by fine dust is becoming increasingly serious.

Synonyms

중대하다

In other languages

Englishserious; grave
日本語深刻だ
简体中文严重
繁體中文嚴重
Tiếng Việtnghiêm trọng