씀씀이 (sseumsseumi) meaning in English: spending (habits)

씀씀이

[sseumsseumi]noun · TOPIK Level 5

1spending (habits)

The manner or extent of spending money or goods.

In simple words How much and how you spend money.

Korean definition 돈이나 물건 따위를 쓰는 형편이나 정도.

When to use it

  • When talking about spending habits
  • When saying you need to save money

Common collocations

  • 씀씀이가 ~ — 크다 be large · 헤프다 be wasteful · 줄다 decrease
  • 씀씀이를 ~ — 줄이다 reduce

Example sentences

  • 그는 씀씀이가 커서 월급이 금방 떨어진다.He spends so freely that his salary runs out quickly.
  • A: 이번 달 카드값 봤어? B: 응, 씀씀이 좀 줄여야겠어.A: Did you see this month's card bill? B: Yeah, I need to cut back on my spending.
  • 경기가 나빠지자 소비자들의 씀씀이가 크게 줄어들었습니다.As the economy worsened, consumer spending dropped sharply.

Synonyms

2thoughtfulness; consideration

(Mainly in 마음 씀씀이) One's attitude of thinking of and caring for others.

In simple words A heart that thinks about and looks after others.

Korean definition (주로 ‘마음 씀씀이’ 꼴로 쓰여) 남을 생각하고 마음을 쓰는 태도.

When to use it

  • When praising someone's consideration for others

Example sentences

  • 그 친구는 마음 씀씀이가 참 따뜻해요.That friend is truly warm-hearted and considerate.
  • 어르신들 챙기는 걸 보니 마음 씀씀이가 곱구나.Seeing how you look after the elderly, you really are thoughtful.

In other languages

Englishspending (habits)
日本語金遣い
简体中文花销;开销
繁體中文花銷;開銷
Tiếng Việtcách tiêu xài