아가씨 (agassi) meaning in English: young lady

아가씨

[agassi]noun · TOPIK Level 2

young lady; miss

A word for a young woman who is not married.

In simple words A young woman who is not married.

Korean definition 결혼하지 않은 젊은 여자를 이르는 말.

When to use it

  • When referring to a young woman
  • When describing a character in a story

Good to know

These days, calling a stranger 아가씨 can be rude; in a shop, say 저기요 to get someone's attention.

Common collocations

  • ~ 아가씨 — 예쁜 pretty · 젊은 young · 친절한 kind

Example sentences

  • 옆집에 예쁜 아가씨가 이사 왔어요.A pretty young woman moved in next door.
  • 그 가게 아가씨 정말 친절하다!The young woman at that shop is so kind!
  • 그 아가씨는 매일 아침 이 카페에 옵니다.That young woman comes to this café every morning.

Synonyms

In other languages

Englishyoung lady; miss
日本語お嬢さん、娘さん
简体中文小姐;姑娘
繁體中文小姐;姑娘
Tiếng Việtcô gái; cô