아까 (akka) meaning in English: a while ago

아까1

[akka]noun · TOPIK Level 2

a while ago; earlier

A short time before now.

In simple words The time a little while ago.

Korean definition 조금 전.

When to use it

  • When talking about something that happened a little while ago
  • When comparing times, as in 아까부터 or 아까보다

Good to know

When a particle is attached, as in 아까는, 아까부터, 아까보다, 아까 is being used as a noun.

Common collocations

  • 아까~ — 아까부터 since earlier · 아까보다 than earlier · 아까는 earlier (topic)

Example sentences

  • 아까부터 계속 비가 와요.It's been raining since a while ago.
  • 아까 그 사람 누구야?Who was that person earlier?
  • 아까보다 사람이 많이 줄었습니다.There are far fewer people than there were earlier.

In other languages

Englisha while ago; earlier
日本語さっき
简体中文刚才
繁體中文剛才
Tiếng Việtlúc nãy; khi nãy

아까2

[akka]adverb · TOPIK Level 2

a while ago; earlier

A short time before now.

In simple words A little while ago.

Korean definition 조금 전에.

When to use it

  • When talking about something you did a little while ago
  • When checking what was said before

Good to know

아까 is for things that happened a little earlier today; for yesterday, use 어제.

Common collocations

  • 아까 ~ — 먹다 ate · 말하다 said · 보다 saw

Example sentences

  • 아까 점심을 먹어서 배가 안 고파요.I ate lunch a while ago, so I'm not hungry.
  • 아까 뭐라고 했어?What did you say earlier?
  • 아까 말씀드렸지만 회의는 세 시에 시작합니다.As I mentioned earlier, the meeting starts at three.

Antonyms

In other languages

Englisha while ago; earlier
日本語さっき
简体中文刚才
繁體中文剛才
Tiếng Việtlúc nãy; khi nãy