아낌없이 (akkimeopi) meaning in English: unsparingly

아낌없이

[akkimeopi]adverb · TOPIK Level 6

unsparingly; generously

Without any reluctance in giving or using something.

In simple words Freely, without thinking it is a waste.

Korean definition 주거나 쓰는 데 아까워하는 마음이 없이.

When to use it

  • When sharing what you have freely
  • When giving praise or support generously

Common collocations

  • 아낌없이 ~ — 주다 give · 나누다 share · 투자하다 invest · 칭찬하다 praise

Example sentences

  • 그는 번 돈을 어려운 이웃에게 아낌없이 나눠 주었다.He generously shared the money he earned with neighbors in need.
  • 회사는 이 프로젝트에 아낌없이 투자했습니다.The company invested generously in this project.
  • A: 이렇게 비싼 선물을 줘도 돼? B: 너한테는 아낌없이 줘도 하나도 안 아까워.A: Are you sure you can give me such an expensive gift? B: For you, I don't mind giving without holding back at all.

Synonyms

In other languages

Englishunsparingly; generously
日本語惜しみなく
简体中文毫不吝惜地
繁體中文毫不吝惜地
Tiếng Việtkhông tiếc; hào phóng