아득히 (adeukhi) meaning in English: far away

아득히

[adeukhi]adverb

far away; dimly; distantly

Very far away and faint; or so long ago that the memory is dim.

In simple words Very far away, or faint from being long ago.

Korean definition 보이는 것이 매우 멀리 희미하게. 또는 까마득히 오래되어 기억이 희미하게.

When to use it

  • When talking about something very far or long ago

Common collocations

  • 아득히 ~ — 멀다 be far · 보이다 be seen · 사라지다 disappear

Example sentences

  • 아득히 먼 곳에 산봉우리가 보였어요.A mountain peak could be seen far, far away.
  • A: 어릴 때 일 기억나? B: 아득히 먼 옛날 같아.A: Do you remember your childhood? B: It feels like a distant past.
  • 저 아득히 보이는 섬까지 배로 얼마나 걸릴까?How long would it take by boat to that island far in the distance?

Synonyms

아스라이까마득히

In other languages

Englishfar away; dimly; distantly
日本語はるかに、遠く
简体中文遥远地;渺茫地
繁體中文遙遠地;渺茫地
Tiếng Việtxa xăm; mịt mù