아무개 (amugae) meaning in English: so-and-so

아무개

[amugae]noun · TOPIK Level 4

so-and-so

A word used to refer to a person without naming them specifically.

In simple words A word used to point to a person without saying their name.

Korean definition 어떤 사람을 구체적으로 밝히지 않고 이를 때 쓰는 말.

When to use it

  • When referring to someone without revealing their name
  • When hiding a name in the news or official documents

Good to know

It is often used after a family name, as in 김 아무개, in news or official documents.

Common collocations

  • 성 + 아무개 — 김 아무개 Kim so-and-so · 이 아무개 Lee so-and-so

Example sentences

  • 김 아무개라는 사람이 사장님을 찾아왔어요.Someone named Kim so-and-so came to see the boss.
  • 경찰은 이 아무개 씨를 사건의 용의자로 조사하고 있습니다.The police are investigating a Mr. Lee as a suspect in the case.
  • 뉴스에서 이름을 숨길 때 ‘김 아무개’라고 하잖아.You know how the news says 'Kim so-and-so' when they hide someone's name.

In other languages

Englishso-and-so
日本語某、なにがし
简体中文某某
繁體中文某某
Tiếng Việtngười nào đó; ông/bà X