아부 阿附
flattery; sucking up
Fawning and catering to someone's whims in order to win their favor.
In simple words Words or actions that please a superior to look good to them.
Korean definition 남의 마음에 들려고 비위를 맞추며 알랑거림.
When to use it
- When teasing someone who praises to win favor
- When talking about life at work
Common collocations
- 아부를 ~ — 떨다 fawn · 하다 do
- ~에게 아부하다 — 상사 boss · 권력자 those in power
Example sentences
- 그는 승진하려고 상사에게 아부를 떤다.He flatters his boss to get promoted.
- 야, 아부 좀 그만 떨어. 다 보여.Hey, stop sucking up. It's so obvious.
- A: 부장님, 오늘 넥타이 정말 멋지세요. B: 아부하지 말고 일이나 해요.A: Sir, your tie looks great today. B: Stop flattering me and get to work.
Synonyms
In other languages
| English | flattery; sucking up |
|---|---|
| 日本語 | おべっか、へつらい |
| 简体中文 | 阿谀奉承;拍马屁 |
| 繁體中文 | 阿諛奉承;拍馬屁 |
| Tiếng Việt | sự nịnh bợ |