안간힘 (anganhim) meaning in English: desperate effort

안간힘

[anganhim]noun · TOPIK Level 6

desperate effort

The strength of struggling very hard to achieve something.

In simple words Trying with all your strength to do something.

Korean definition 어떤 일을 이루려고 몹시 애쓰는 힘.

When to use it

  • When straining to accomplish something hard
  • When trying to hold on in a difficult situation

Common collocations

  • 안간힘을 ~ — 쓰다 strain · 다하다 exert · 쏟다 pour out

Example sentences

  • 그는 무거운 상자를 들어 올리려고 안간힘을 썼다.He struggled with all his might to lift the heavy box.
  • 회사는 위기에서 벗어나려고 안간힘을 쏟고 있습니다.The company is making desperate efforts to get out of the crisis.
  • A: 어제 경기 봤어? B: 응, 마지막까지 안간힘을 쓰던데 결국 졌어.A: Did you see yesterday's game? B: Yeah, they fought desperately to the end, but lost in the end.

Synonyms

기를 쓰다

In other languages

Englishdesperate effort
日本語必死の力、懸命な努力
简体中文拼命;全力
繁體中文拼命;全力
Tiếng Việtsự cố gắng hết sức