안보 安保
(national) security
Short for 'security guarantee': protecting the nation and its people from external threats or invasion.
In simple words Protecting the country and its people from outside threats.
Korean definition ‘안전 보장’을 줄여 이르는 말. 외부의 위협이나 침략으로부터 국가와 국민의 안전을 지키는 일.
When to use it
- When talking about protecting the country from threats
Common collocations
- 안보 ~ — 위기 crisis · 정책 policy · 태세 posture
- ~ 안보 — 국가 national · 경제 economic · 에너지 energy
Example sentences
- 북한의 미사일 발사로 안보 위기감이 높아졌다.North Korea's missile launch heightened the sense of a security crisis.
- A: 군대 왜 가야 돼? B: 나라 안보 때문이지. 분단국가잖아.A: Why do I have to do military service? B: For national security. We're a divided country.
- 안보랑 평화는 어떻게 균형을 맞춰?How do you balance security and peace?
Synonyms
안전 보장국방
In other languages
| English | (national) security |
|---|---|
| 日本語 | 安保、安全保障 |
| 简体中文 | 安保;安全保障 |
| 繁體中文 | 安保;安全保障 |
| Tiếng Việt | an ninh |