알 (al) meaning in English: egg

알1

[al]noun · TOPIK Level 3

egg

A round thing laid by a female bird, fish, insect, etc., from which the young come out.

In simple words A round thing laid by birds or fish that babies come out of.

Korean definition 새, 물고기, 벌레 등의 암컷이 낳는, 새끼가 될 둥근 것.

When to use it

  • When talking about animals producing young
  • When learning about nature or science

Good to know

The chicken eggs we eat are usually called 달걀 or 계란.

Common collocations

  • 알을 ~ — 낳다 lay · 까다 hatch · 품다 sit on (brood)

Example sentences

  • 우리 집 닭이 오늘 아침에 알을 낳았어요.Our hen laid an egg this morning.
  • 와, 새가 드디어 알을 깠어!Wow, the bird's eggs finally hatched!
  • 연어는 태어난 강으로 돌아와 알을 낳습니다.Salmon return to the river where they were born to lay their eggs.

In other languages

Englishegg
日本語卵
简体中文蛋;卵
繁體中文蛋;卵
Tiếng Việttrứng

알2

[al]noun · TOPIK Level 3

counter for small round things (pills, grains, grapes)

A unit for counting small round fruits, grains, pills, etc.

In simple words A word for counting pills or small round things.

Korean definition 작고 둥근 열매나 곡식, 약 등을 세는 단위.

When to use it

  • When saying how many pills to take
  • When counting small round fruit or candies

Good to know

알 is used to count small round things like pills, candies, and small fruit. A number such as 한, 두, 세 comes before it.

Common collocations

  • (수) 알 — 약 두 알 two pills · 사탕 한 알 one candy · 포도 몇 알 a few grapes

Example sentences

  • 이 약은 한 번에 두 알씩 드세요.Take two of these pills at a time.
  • 귤 한 알만 줄래?Can you give me just one tangerine?
  • 진통제는 하루에 세 알 이상 드시면 안 됩니다.You must not take more than three painkillers a day.

Synonyms

In other languages

Englishcounter for small round things (pills, grains, grapes)
日本語〜粒、〜錠、〜個
简体中文粒;颗
繁體中文粒;顆
Tiếng Việtviên; hạt; quả