앙상하다
bony, gaunt; bare (branches)
So thin that only bones remain; or of branches whose leaves have fallen, withered and desolate.
In simple words So thin only bones show; bare and lonely (of trees).
Korean definition 살이 빠져 뼈만 남을 정도로 몹시 마르다. 또는 잎이 떨어진 나뭇가지가 메마르고 쓸쓸하다.
When to use it
- When describing a gaunt body or bare trees
Example sentences
- 겨울 되니까 나무들이 다 앙상해졌네.Now that it's winter, the trees are all bare.
- A: 걔 요즘 많이 말랐지? B: 응, 팔이 앙상해서 걱정돼.A: She's gotten really thin lately, right? B: Yeah, her arms are so bony I'm worried.
- 저 강아지 왜 이렇게 앙상해? 밥은 먹었을까?Why is that puppy so skinny? Has it even eaten?
In other languages
| English | bony, gaunt; bare (branches) |
|---|---|
| 日本語 | やせこけている;(枝が)枯れてまばらだ |
| 简体中文 | 瘦骨嶙峋;(树枝)光秃秃 |
| 繁體中文 | 瘦骨嶙峋;(樹枝)光禿禿 |
| Tiếng Việt | gầy trơ xương; trơ trụi |