앞뒤
1front and back; before and after
Front and back.
In simple words The front side and the back side.
Korean definition 앞과 뒤.
When to use it
- When looking carefully around you
- When talking about the front and back of something
Common collocations
- 앞뒤를 ~ — 살피다 check · 돌아보다 look around · 가리다 weigh carefully
- 앞뒤가 ~ — 맞다 add up · 안 맞다 not add up · 바뀌다 be switched
Example sentences
- 길을 건널 때는 앞뒤를 잘 살펴야 해요.When crossing the street, you should look carefully in front of and behind you.
- 이 티셔츠 앞뒤가 바뀐 거 아니야?Isn't this T-shirt on back to front?
- 공연 중에는 앞뒤 좌석의 관객에게 방해가 되지 않도록 조용히 해 주시기 바랍니다.During the performance, please keep quiet so as not to disturb the audience in the seats in front of and behind you.
2logic; consistency (of a story)
The relationship between what comes before and after in speech or events; consistency.
In simple words How what was said first and what was said later fit together.
Korean definition 말이나 일에서 앞과 뒤가 서로 이어지는 관계.
When to use it
- When talking about whether a story is consistent
Example sentences
- 그 사람 말은 앞뒤가 안 맞아요.What that person says doesn't add up.
- 앞뒤 사정도 모르면서 왜 화를 내?Why are you getting angry when you don't even know the whole story?
- 보고서의 내용이 앞뒤가 맞는지 다시 한번 확인하시기 바랍니다.Please check once more that the content of the report is consistent.
In other languages
| English | front and back; before and after |
|---|---|
| 日本語 | 前後 |
| 简体中文 | 前后 |
| 繁體中文 | 前後 |
| Tiếng Việt | trước sau |