애당초 (aedangcho) meaning in English: from the very start

애당초 애當初

[aedangcho]adverb

from the very start

An emphatic form of '당초'; the very beginning.

In simple words From the very beginning.

Korean definition '당초'를 강조하여 이르는 말. 맨 처음.

When to use it

  • When saying 'from the very start'

Example sentences

  • 애당초 안 될 일이었어.It was never going to work from the start.
  • A: 왜 이제 와서 그만둔다는 거야? B: 애당초 하기 싫었어.A: Why are you quitting now? B: I didn't want to do it from the start.
  • 애당초 왜 그 약속을 했어?Why did you make that promise in the first place?

Synonyms

In other languages

Englishfrom the very start
日本語そもそも、最初から
简体中文起初,当初
繁體中文起初,當初
Tiếng Việtngay từ đầu