애송이 (aesongi) meaning in English: greenhorn, rookie

애송이

[aesongi]noun

greenhorn, rookie

A belittling word for an inexperienced, naive young person.

In simple words A put-down for an inexperienced young person.

Korean definition 경험이 적고 어리숙한 젊은 사람을 낮잡아 이르는 말.

When to use it

  • When looking down on someone inexperienced

Example sentences

  • 어디서 애송이가 까불어?Who does this greenhorn think he is, mouthing off?
  • A: 신입 사원 어때? B: 아직 애송이지만 열심히 해.A: How's the new hire? B: Still green, but he works hard.
  • 나도 처음엔 애송이였어.I was a greenhorn at first too.

Synonyms

풋내기

In other languages

Englishgreenhorn, rookie
日本語青二才
简体中文毛头小子,新手
繁體中文毛頭小子,新手
Tiếng Việtngười non nớt, ranh con