야기 (yagi) meaning in English: causing

야기 惹起

[yagi]noun · TOPIK Level 6

causing; bringing about

Bringing about or giving rise to a matter or incident.

In simple words Making a problem or event happen.

Korean definition 일이나 사건 따위를 끌어 일으킴.

When to use it

  • When something causes a problem
  • When stating causes and effects in news or reports

Good to know

It mainly appears in news and writing as ~을/를 야기하다 or ~이/가 야기되다. In speech, 일으키다 or 생기다 is more common.

Common collocations

  • ~을/를 야기하다 — 문제 problem · 혼란 confusion · 갈등 conflict

Example sentences

  • 무분별한 개발은 심각한 환경 문제를 야기할 수 있다.Reckless development can cause serious environmental problems.
  • 작은 오해가 큰 갈등을 야기하기도 해요.A small misunderstanding can sometimes lead to a big conflict.
  • 그 정책 때문에 혼란이 야기됐다던데, 무슨 일이야?I heard that policy has caused confusion. What's going on?

Synonyms

In other languages

Englishcausing; bringing about
日本語惹起、引き起こすこと
简体中文引起;惹起
繁體中文引起;惹起
Tiếng Việtsự gây ra