야심 (yasim) meaning in English: ambition

야심 野心

[yasim]noun

ambition; aspirations

Desires or wishes held in one's heart to achieve something.

In simple words A strong desire to do something big.

Korean definition 무엇을 이루어 보겠다고 마음속에 품고 있는 욕망이나 소망.

When to use it

  • When describing a drive to achieve something big

Good to know

야심 차다 is mostly positive: ambitious, full of drive (야심 찬 계획).

Common collocations

  • 야심을 ~ — 품다 harbor · 드러내다 reveal · 숨기다 hide
  • 야심 차게 ~ — 시작하다 start · 준비하다 prepare

Example sentences

  • 그는 야심 차게 새 사업을 시작했다.He ambitiously started a new business.
  • A: 이번 앨범 진짜 야심작이래. B: 그만큼 준비 많이 했나 봐.A: They say this album is a really ambitious work. B: They must have prepared a lot.
  • 너 겉보기랑 다르게 야심 있지?You're more ambitious than you look, aren't you?

Synonyms

In other languages

Englishambition; aspirations
日本語野心
简体中文野心;雄心
繁體中文野心;雄心
Tiếng Việtdã tâm; hoài bão