어 (eo) meaning in English: oh

어

[eo]intj · TOPIK Level 2

oh; huh

A sound made when surprised, flustered, or suddenly realizing something.

In simple words A word you say when surprised or when you suddenly remember something.

Korean definition 놀라거나 당황하거나 무엇을 갑자기 깨달았을 때 내는 소리.

When to use it

  • When suddenly surprised
  • When something seems strange

Good to know

Among friends, 어 is also used as a reply meaning 'yeah' (like 응).

Common collocations

  • 어, ~ — 비가 오네 it's raining · 이상하다 that's strange

Example sentences

  • 어, 비가 오네!Oh, it's raining!
  • 어? 내 지갑 어디 갔지?Huh? Where did my wallet go?
  • 그는 ‘어!’ 하고 놀라서 뒤를 돌아보았습니다.He said "Oh!" in surprise and looked back.

In other languages

Englishoh; huh
日本語あっ、おや
简体中文哦;咦
繁體中文哦;咦
Tiếng Việtơ; ồ