어깃장
deliberate contrariness, obstruction
Words or actions deliberately going against something; mainly used as '어깃장을 놓다'.
In simple words Deliberately doing the opposite to obstruct.
Korean definition 일부러 어긋나게 하는 말이나 행동. 주로 '어깃장을 놓다'로 쓴다.
When to use it
- When being deliberately contrary
Common collocations
- 어깃장을 ~ — 놓다 be deliberately contrary
Example sentences
- 동생이 일부러 어깃장을 놓아.My little brother is being contrary on purpose.
- A: 걔 또 반대했어? B: 응, 무슨 말만 하면 어깃장이야.A: Did he object again? B: Yeah, whatever anyone says, he goes against it.
- 왜 이렇게 어깃장을 놔?Why are you being so contrary?
In other languages
| English | deliberate contrariness, obstruction |
|---|---|
| 日本語 | あまのじゃくな態度、わざと逆らうこと |
| 简体中文 | 故意作对,唱反调 |
| 繁體中文 | 故意作對,唱反調 |
| Tiếng Việt | cố tình làm trái |