어깨가 무겁다 (eokkaegamugeopda) meaning in English: to feel the weight of responsibility

어깨가 무겁다

[eokkaegamugeopda]idiom

to feel the weight of responsibility

To feel a heavy burden from bearing a weighty responsibility.

In simple words To feel burdened by responsibility.

Korean definition 무거운 책임을 져서 마음에 부담이 크다.

When to use it

  • When feeling the weight of responsibility

Example sentences

  • 팀장 맡고 나니까 어깨가 무거워.Now that I'm the team leader, I feel the weight of responsibility.
  • A: 맏이라서 힘들지? B: 응, 동생들 생각하면 어깨가 무겁지.A: It's hard being the eldest, right? B: Yeah, thinking of my siblings, I feel the burden.
  • 주장 되니까 어깨가 무겁지 않아?Don't you feel the pressure now that you're captain?

Antonyms

어깨가 가볍다

In other languages

Englishto feel the weight of responsibility
日本語肩の荷が重い
简体中文肩负重任,担子重
繁體中文肩負重任,擔子重
Tiếng Việtnặng gánh trên vai