어슴푸레하다 (eoseumpurehada) meaning in English: dim

어슴푸레하다

[eoseumpurehada]adjective

dim; faint; hazy

Somewhat dark and faint because the light is weak or distant; or (of memory) not clear.

In simple words A little dark and faint because the light is weak.

Korean definition 빛이 약하거나 멀어서 조금 어둑하고 희미하다. 또는 기억이 또렷하지 않고 희미하다.

When to use it

  • When describing dusk or a faint memory

Common collocations

  • 어슴푸레한 ~ — 빛 light · 달빛 moonlight · 새벽 dawn
  • 어슴푸레하게 ~ — 보이다 be visible · 기억나다 be remembered

Example sentences

  • 해가 지자 마을이 어슴푸레하게 어두워졌어요.As the sun set, the village grew dim.
  • A: 어릴 때 살던 집 기억나? B: 어슴푸레하게만 기억나. 마당이 있었던 것 같아.A: Do you remember the house you lived in as a kid? B: Only faintly. I think there was a yard.
  • 저기 어슴푸레하게 보이는 게 등대야?Is that faint thing over there the lighthouse?

Synonyms

희미하다어렴풋하다

Antonyms

In other languages

Englishdim; faint; hazy
日本語薄暗い、ぼんやりしている
简体中文朦胧;隐约
繁體中文朦朧;隱約
Tiếng Việtlờ mờ