억지로 (eokjiro) meaning in English: reluctantly

억지로

[eokjiro]adverb · TOPIK Level 4

reluctantly; by force

Reluctantly doing what one does not want to do; or by force, against reason or conditions.

In simple words Doing something you don't want to, because you have to; or by force.

Korean definition 하고 싶지 않은 일을 마지못해. 또는 이치나 조건에 맞지 않게 강제로.

When to use it

  • When doing something unwillingly
  • When forcing someone to do something

Common collocations

  • 억지로 ~ — 웃다 smile · 먹다 eat · 참다 hold back · 시키다 make (someone) do

Example sentences

  • 기분이 안 좋았지만 억지로 웃었어요.I wasn't in a good mood, but I forced a smile.
  • 먹기 싫으면 억지로 먹지 마.If you don't want to eat it, don't force yourself.
  • A: 공부하기 싫어? B: 응, 엄마 때문에 억지로 하는 거야.A: You don't feel like studying? B: No, I'm only doing it because Mom makes me.

Synonyms

마지못해

Antonyms

In other languages

Englishreluctantly; by force
日本語無理やり、無理に
简体中文勉强;硬
繁體中文勉強;硬
Tiếng Việtmiễn cưỡng; gượng ép