얼간이 (eolgani) meaning in English: nitwit, dimwit

얼간이

[eolgani]noun

nitwit, dimwit

A belittling word for a person of poor character who isn't quite all there.

In simple words A put-down for a foolish, naive person.

Korean definition 됨됨이가 변변하지 못하고 덜된 사람을 낮잡아 이르는 말.

When to use it

  • When putting down silly, foolish behavior

Example sentences

  • 사기꾼 말을 믿다니, 내가 얼간이였지.I believed the con man—what a nitwit I was.
  • A: 넘어지는 거 다 봤어? B: 응, 완전 얼간이 같았어.A: Did you see me fall? B: Yeah, you looked like a total dimwit.
  • 날 얼간이로 아는 거야?Do you take me for a fool?

Synonyms

In other languages

Englishnitwit, dimwit
日本語まぬけ、とんま
简体中文笨蛋,蠢货
繁體中文笨蛋,蠢貨
Tiếng Việtđồ ngố