얼룩지다
become stained, be tainted
To become stained; or for something to remain as a bad mark.
In simple words To get stained; to leave a bad mark.
Korean definition 얼룩이 생기다. 또는 어떤 일이 좋지 않은 흔적으로 남다.
When to use it
- When something gets stained or a reputation is tainted
Common collocations
- ~으로 얼룩지다 — 눈물 tears · 피 blood · 비리 corruption
Example sentences
- 커피 쏟아서 흰 셔츠가 다 얼룩졌어.I spilled coffee and my white shirt got all stained.
- A: 그 영화 어땠어? B: 눈물로 얼룩진 얼굴로 나왔지.A: How was that movie? B: I came out with my face streaked with tears.
- 창문이 빗물에 얼룩진 거 닦아야 하지 않아?Shouldn't we wipe the window that's streaked with rain?
In other languages
| English | become stained, be tainted |
|---|---|
| 日本語 | しみがつく、汚れる |
| 简体中文 | 沾上污渍,留下污点 |
| 繁體中文 | 沾上汙漬,留下汙點 |
| Tiếng Việt | bị lấm lem, hoen ố |