엎드리다
lie face down; bend over
To lie with one's stomach on the floor, or to bend the upper body deeply forward and rest it on the floor, a desk, etc.
In simple words To lie with your stomach touching the floor, or to lean forward and rest your body on something like a desk.
Korean definition 배를 바닥에 대고 눕거나, 윗몸을 앞으로 깊이 숙여 바닥이나 책상 등에 대다.
When to use it
- When lying on your stomach
- When resting or sleeping with your head down on a desk
Good to know
엎드리다 is a position with your stomach or face toward the floor. Lying on your back is 반듯이 눕다.
Common collocations
- ~에 엎드리다 — 바닥 floor · 책상 desk · 침대 bed
- 엎드려 ~ — 자다 sleep · 절하다 bow down · 눕다 lie
Example sentences
- 아이가 바닥에 엎드려서 그림을 그리고 있어요.The child is lying on the floor on his stomach, drawing a picture.
- 너무 졸려서 쉬는 시간에 책상에 엎드려 잤어.I was so sleepy that I slept with my head down on the desk during the break.
- 검사를 위해 침대에 엎드려 주십시오.Please lie face down on the bed for the examination.
In other languages
| English | lie face down; bend over |
|---|---|
| 日本語 | うつ伏せになる、伏せる |
| 简体中文 | 趴;趴下 |
| 繁體中文 | 趴;趴下 |
| Tiếng Việt | nằm sấp; úp người xuống |