엔지
blooper, outtake (NG)
A scene that must be reshot due to mistakes in filming (abbr. of English 'no good').
In simple words A scene reshot because of a mistake.
Korean definition 영화나 방송 촬영에서 실수 따위로 다시 찍어야 하는 장면. (영어 no good의 줄임)
When to use it
- When talking about a blown take
Example sentences
- 웃음 참다가 엔지 났어.I couldn't hold in my laughter and messed up the take.
- A: 그 장면 몇 번 찍었어? B: 엔지 열 번 넘게 냈어.A: How many times did you shoot that scene? B: I blew it more than ten times.
- 드라마 끝나고 엔지 모음 나오는 거 재밌지 않아?Aren't the blooper reels after dramas fun?
In other languages
| English | blooper, outtake (NG) |
|---|---|
| 日本語 | NG |
| 简体中文 | NG(拍摄失误) |
| 繁體中文 | NG(拍攝失誤) |
| Tiếng Việt | cảnh hỏng (NG) |