여건 (yeogeon) meaning in English: conditions

여건 與件

[yeogeon]noun · TOPIK Level 4

conditions; circumstances

The given conditions for doing something.

In simple words The situation or conditions around you when you do something.

Korean definition 어떤 일을 하는 데 주어진 조건.

When to use it

  • When talking about conditions for work or life
  • When considering whether circumstances allow something

Common collocations

  • 여건이 ~ — 좋다 be good · 되다 allow · 허락하다 permit
  • ~ 여건 — 경제적 financial · 근무 working · 교통 transportation

Example sentences

  • 이 회사는 일하는 여건이 좋아서 오래 다니는 사람이 많아요.This company has good working conditions, so many people stay a long time.
  • 경제적 여건이 허락하지 않아 유학을 포기했습니다.I gave up studying abroad because my financial situation didn't allow it.
  • 여건만 되면 나도 요리 좀 배우고 싶어.If circumstances allow, I'd like to learn some cooking too.

Synonyms

In other languages

Englishconditions; circumstances
日本語条件、環境
简体中文条件;环境
繁體中文條件;環境
Tiếng Việtđiều kiện; hoàn cảnh