여야 與野
ruling and opposition parties
A term covering both the ruling party and the opposition party.
In simple words The ruling party and the opposition party together.
Korean definition 여당과 야당을 아울러 이르는 말.
When to use it
- When referring to both parties in political news
- When talking about agreements or conflicts in the National Assembly
Common collocations
- 여야 ~ — 회담 talks · 합의 agreement · 대표 leaders
Example sentences
- 여야는 오랜 협상 끝에 예산안에 합의했다.The ruling and opposition parties agreed on the budget after long negotiations.
- 이번 문제에 대해서는 여야 모두 같은 의견이에요.On this issue, both the ruling and opposition parties share the same view.
- 여야가 또 싸운다고? 이번엔 무슨 일인데?The ruling and opposition parties are fighting again? What is it this time?
In other languages
| English | ruling and opposition parties |
|---|---|
| 日本語 | 与野党 |
| 简体中文 | 朝野;执政党和在野党 |
| 繁體中文 | 朝野;執政黨和在野黨 |
| Tiếng Việt | đảng cầm quyền và đảng đối lập |