여운 餘韻
lingering feeling; afterglow; resonance
A feeling or mood that remains and does not fade even after something has ended.
In simple words The feeling that stays after a movie or music ends.
Korean definition 어떤 일이 끝난 뒤에도 가시지 않고 남아 있는 느낌이나 정취.
When to use it
- When describing the feeling after a moving work
Common collocations
- 여운이 ~ — 남다 remain · 가시다 fade · 길다 linger long
- 여운을 ~ — 남기다 leave · 느끼다 feel
Example sentences
- 영화가 끝난 뒤에도 여운이 길게 남았어요.The feeling lingered long after the movie ended.
- A: 공연 어땠어? B: 너무 좋아서 아직도 여운이 가시질 않아.A: How was the concert? B: So good that the afterglow still hasn't faded.
- 이 소설 결말, 여운 장난 아니지 않아?Doesn't this novel's ending leave a crazy lingering feeling?
Synonyms
In other languages
| English | lingering feeling; afterglow; resonance |
|---|---|
| 日本語 | 余韻 |
| 简体中文 | 余韵;回味 |
| 繁體中文 | 餘韻;回味 |
| Tiếng Việt | dư âm |