연말정산 (yeonmaljeongsan) meaning in English: year-end tax settlement

연말정산 年末精算

[yeonmaljeongsan]noun

year-end tax settlement

Recalculating at year-end the income tax withheld from one's salary during the year, then paying more or getting a refund.

In simple words Recalculating the year's taxes and getting money back or paying more.

Korean definition 월급에서 미리 뗀 한 해 동안의 소득세를 연말에 다시 계산하여 더 내거나 돌려받는 일.

When to use it

  • When office workers settle their taxes

Good to know

A refund from it is jokingly called 'the 13th month's salary.'

Common collocations

  • 연말정산을 ~ — 하다 do · 받다 get
  • 연말정산 ~ — 환급 refund · 서류 documents · 공제 deduction

Example sentences

  • 연말정산으로 30만 원을 돌려받았어요.I got 300,000 won back from the year-end tax settlement.
  • A: 연말정산 서류 냈어? B: 아직. 의료비 영수증 챙겨야 돼.A: Did you submit your year-end tax documents? B: Not yet. I need to gather my medical receipts.
  • 이번 연말정산에 월세도 공제받을 수 있어?Can I also get a deduction for rent in this year-end settlement?

In other languages

Englishyear-end tax settlement
日本語年末調整
简体中文年终汇算清缴
繁體中文年終彙算清繳
Tiếng Việtquyết toán thuế cuối năm