오마주
homage
Imitating or quoting part of a respected author's work as a tribute.
In simple words Deliberately copying a respected work as a tribute.
Korean definition 존경하는 작가나 작품을 기리는 뜻으로 그 일부를 따라 하거나 인용하는 일.
When to use it
- When talking about homage
Example sentences
- 이 장면은 옛날 명작 영화에 대한 오마주래.They say this scene is an homage to an old classic film.
- A: 이거 표절 아니야? B: 아니, 감독이 대놓고 오마주라고 밝혔어.A: Isn't this plagiarism? B: No, the director openly said it's an homage.
- 오마주랑 표절은 어떻게 구분해?How do you distinguish homage from plagiarism?
In other languages
| English | homage |
|---|---|
| 日本語 | オマージュ |
| 简体中文 | 致敬 |
| 繁體中文 | 致敬 |
| Tiếng Việt | sự tôn vinh (trích dẫn) |