온돌 (ondol) meaning in English: ondol (Korean underfloor heating)

온돌 溫突

[ondol]noun · TOPIK Level 5

ondol (Korean underfloor heating)

Korea's traditional heating system that warms the floor by burning a fire, or a room built that way.

In simple words A Korean way of heating a room by warming the floor.

Korean definition 불을 때어 방바닥을 데우는 한국의 전통 난방 방식. 또는 그렇게 만든 방.

When to use it

  • When choosing a hanok or lodging
  • When introducing Korea's traditional way of life

Common collocations

  • 온돌 ~ — 방 room · 침대 bed · 바닥 floor

Example sentences

  • 한옥 게스트하우스의 따뜻한 온돌방에서 잤어요.I slept in a warm ondol room at a hanok guesthouse.
  • A: 침대 방으로 할래, 온돌방으로 할래? B: 온돌방! 바닥 따뜻한 게 좋아.A: Do you want a room with a bed or an ondol room? B: The ondol room! I like a warm floor.
  • 온돌은 한국의 추운 겨울을 나기 위해 발달한 독특한 난방 방식이다.Ondol is a unique heating method developed to get through Korea's cold winters.

Synonyms

구들

In other languages

Englishondol (Korean underfloor heating)
日本語オンドル
简体中文温突;韩式地暖
繁體中文溫突;韓式地暖
Tiếng Việtondol (sưởi sàn kiểu Hàn)