올라오다
come up
To come from below to above, or from a low place to a high place.
In simple words To come up toward where the speaker is.
Korean definition 아래에서 위로, 또는 낮은 곳에서 높은 곳으로 오다.
When to use it
- When telling someone to come upstairs or to a high place
- When coming to Seoul from another region
Good to know
Use 올라오다 when the speaker is up above, and 올라가다 when the speaker is below. These verbs are also used for traveling from other regions to Seoul.
Common collocations
- ~(으)로 올라오다 — 2층 second floor · 위층 upstairs · 서울 Seoul
- ~에 올라오다 — 정상 summit · 옥상 rooftop
Example sentences
- 드디어 산 정상에 올라왔어요!We finally made it up to the top of the mountain!
- 2층으로 올라와. 나 여기 있어.Come up to the second floor. I'm here.
- 엘리베이터를 타고 5층으로 올라오시면 됩니다.Please take the elevator up to the 5th floor.
Antonyms
In other languages
| English | come up |
|---|---|
| 日本語 | 上がってくる、登ってくる |
| 简体中文 | 上来 |
| 繁體中文 | 上來 |
| Tiếng Việt | đi lên (phía này) |