원색적 (wonsaekjeok) meaning in English: primary-colored

원색적1 原色的

[wonsaekjeok]det · TOPIK Level 6

1primary-colored; loud (of colors)

Made of primary colors, or very strong and flashy in color.

In simple words Having strong, deep colors that are not mixed, like red or blue.

Korean definition 원색으로 된, 또는 색이 매우 강렬하고 화려한.

When to use it

  • When talking about strong, vivid colors
  • When commenting on the colors of a painting or clothes

Common collocations

  • 원색적 ~ — 색채 colors · 색깔 colors · 비난 criticism

Example sentences

  • 그 화가는 원색적 색채를 대담하게 사용한 것으로 유명합니다.That painter is famous for boldly using primary colors.
  • 이 광고는 원색적 색깔을 써서 눈에 확 띄어요.This ad really stands out because it uses bold primary colors.
  • 너무 원색적 디자인은 좀 촌스러워 보이지 않아?Doesn't a design with too many loud colors look a bit tacky?

2crude; blatant

Blatant and crude, without holding anything back.

In simple words Showing feelings roughly and harshly without hiding them.

Korean definition 숨김이 없이 노골적이고 거친.

When to use it

  • When talking about crude, blatant criticism or insults

Example sentences

  • 두 후보는 토론에서 서로에게 원색적 비난을 퍼부었습니다.The two candidates hurled crude accusations at each other during the debate.
  • 인터넷에 그런 원색적 욕설을 쓰면 안 돼.You shouldn't post such crude insults on the internet.
  • A: 댓글 읽어 봤어? B: 응, 너무 원색적인 욕이 많아서 놀랐어.A: Did you read the comments? B: Yeah, I was shocked by how many crude insults there were.

In other languages

Englishprimary-colored; loud (of colors)
日本語原色の、原色的な
简体中文原色的;色彩浓烈的
繁體中文原色的;色彩濃烈的
Tiếng Việt(màu) nguyên sắc; sặc sỡ

원색적2 原色的

[wonsaekjeok]noun · TOPIK Level 6

1being primary-colored; loudness (of colors)

Being made of primary colors, or being very strong and flashy in color.

In simple words Having strong, deep colors that are not mixed, like red or blue.

Korean definition 원색으로 된 것, 또는 색이 매우 강렬하고 화려한 것.

When to use it

  • When saying colors are strong and vivid
  • When commenting on the colors of clothes or a design

Common collocations

  • 원색적인 ~ — 색 color · 디자인 design · 비난 criticism
  • 원색적으로 ~ — 비난하다 criticize · 표현하다 express

Example sentences

  • 이 그림은 색감이 너무 원색적이어서 오래 보면 눈이 좀 피로해요.The colors in this painting are so loud that my eyes get a little tired if I look at it for long.
  • 어린이 방은 원색적인 색으로 꾸미는 경우가 많습니다.Children's rooms are often decorated in primary colors.
  • A: 이 옷 어때? B: 좀 원색적이긴 한데 너한테 잘 어울려.A: How do these clothes look? B: They're a bit loud, but they suit you.

2crudeness; blatancy

Being blatant and crude, without holding anything back.

In simple words Showing feelings roughly and harshly without hiding them.

Korean definition 숨김이 없이 노골적이고 거친 것.

When to use it

  • When talking about crude, blatant words or criticism

Example sentences

  • 그는 상대 후보를 원색적으로 비난해 논란이 되었습니다.He caused controversy by crudely attacking the rival candidate.
  • 댓글이 너무 원색적이라서 읽기가 불편했어.The comments were so crude that they were uncomfortable to read.
  • A: 그 기사 댓글 봤어? B: 응, 너무 원색적이라서 읽다가 닫았어.A: Did you see the comments on that article? B: Yeah, they were so crude that I closed it while reading.

In other languages

Englishbeing primary-colored; loudness (of colors)
日本語原色的
简体中文原色的;色彩浓烈
繁體中文原色的;色彩濃烈
Tiếng Việt(màu) nguyên sắc; sặc sỡ