원서 願書
application (form)
A document stating what one is applying or petitioning for.
In simple words A document you submit saying you want to enter a school or company.
Korean definition 지원하거나 청원하는 내용을 적은 서류.
When to use it
- When applying to a school or company
- When talking about preparing for admission or employment
Good to know
There is another 원서 (原書) meaning "a book in its original language." 원서를 내다/넣다 refers to an application.
Common collocations
- 원서를 ~ — 내다 submit · 넣다 send in · 쓰다 fill out
- 원서 ~ — 접수 submission · 마감 deadline
Example sentences
- 대학교 입학 원서를 오늘까지 내야 해요.I have to submit my university application by today.
- 너 원서 벌써 냈어?Did you already send in your application?
- A: 몇 군데 원서 넣었어? B: 세 회사에 넣었는데 아직 연락이 없어.A: How many places did you apply to? B: I applied to three companies, but I haven't heard back yet.
Synonyms
In other languages
| English | application (form) |
|---|---|
| 日本語 | 願書 |
| 简体中文 | 申请书;报名表 |
| 繁體中文 | 申請書;報名表 |
| Tiếng Việt | đơn đăng ký; hồ sơ dự tuyển |