웬
what (kind of); how come
What kind of; how come (expressing surprise).
In simple words A word meaning "how come" or "what," used when surprised or curious.
Korean definition 어찌 된. 어떠한.
When to use it
- When surprised by an unexpected thing or person
- When wondering what happened
Good to know
웬 comes before a noun (웬 꽃, 웬 사람). Don't confuse it with 왠지 (from 왜인지, "somehow"). 웬일 is written as one word.
Common collocations
- 웬 ~ — 사람 person · 영문 reason · 떡 windfall (lit. rice cake)
Example sentences
- 웬 꽃이야? 누가 줬어?What's with the flowers? Who gave them to you?
- A: 이게 웬 떡이에요? B: 옆집에 새로 이사 온 분이 주셨어요.A: Where did this rice cake come from? B: The person who just moved in next door gave it to us.
- 밤늦게 웬 사람이 문을 두드렸어요.Some stranger knocked on the door late at night.
In other languages
| English | what (kind of); how come |
|---|---|
| 日本語 | 何の、どうした |
| 简体中文 | 什么;怎么回事的 |
| 繁體中文 | 什麼;怎麼回事的 |
| Tiếng Việt | gì; sao lại có |