웬일 (wenil) meaning in English: what's the occasion

웬일

[wenil]noun · TOPIK Level 3

what's the occasion; how come

What has happened, or for what reason.

In simple words A word used to ask in surprise what is going on or why.

Korean definition 어찌 된 일. 또는 무슨 까닭.

When to use it

  • When surprised that something is different from usual
  • When asking someone why they unexpectedly came

Good to know

웬일 is correct; 왠일 is a misspelling. Don't confuse it with 왠지 (somehow).

Common collocations

  • 웬일로 ~ — 일찍 오다 come early · 연락하다 get in touch
  • 웬일인지 ~ — 오늘은 today · 그날은 that day

Example sentences

  • 웬일로 이렇게 일찍 왔어?How come you're here so early?
  • 이 시간에 웬일이세요?What brings you here at this hour?
  • 웬일인지 오늘은 길이 하나도 안 막혀요.For some reason, there's no traffic at all today.

In other languages

Englishwhat's the occasion; how come
日本語どうしたこと、何事
简体中文怎么回事;什么事
繁體中文怎麼回事;什麼事
Tiếng Việtchuyện gì; sao lại