위인 (wiin) meaning in English: great person

위인1 偉人

[wiin]noun · TOPIK Level 6

great person; great figure

An outstanding and admirable person.

In simple words A very great person who left their name in history.

Korean definition 뛰어나고 훌륭한 사람.

When to use it

  • When talking about great figures in history
  • When introducing someone you respect

Good to know

It sounds the same as 위인 (爲人, a person's character), but it is a different word.

Common collocations

  • ~의 위인 — 세계 world · 역사 history · 우리나라 our country
  • 위인 ~ — 전 biography · 이야기 story

Example sentences

  • 세종대왕은 한국 사람들이 가장 존경하는 위인 가운데 한 분입니다.King Sejong is one of the great figures Koreans respect most.
  • 저는 어릴 때 위인전을 정말 많이 읽었어요.When I was little, I read a lot of biographies of great people.
  • A: 네가 제일 존경하는 위인이 누구야? B: 나는 이순신 장군.A: Which great historical figure do you respect the most? B: Admiral Yi Sun-sin.

In other languages

Englishgreat person; great figure
日本語偉人
简体中文伟人
繁體中文偉人
Tiếng Việtvĩ nhân

위인2 爲人

[wiin]noun · TOPIK Level 6

(a person's) character; such a fellow

A person's character, or a person having such a character.

In simple words A person's character and nature, or a slightly disparaging word for such a person.

Korean definition 사람의 됨됨이. 또는 그런 됨됨이를 가진 사람.

When to use it

  • When judging what kind of person someone is
  • When speaking disparagingly of someone you dislike

Good to know

This is different from 위인 (偉人, great person). It is often used disparagingly, as in 그 위인 (that guy) or 형편없는 위인 (a worthless fellow).

Common collocations

  • ~ 위인 — 형편없는 worthless · 그런 that kind of · 못난 pathetic

Example sentences

  • 그는 약속을 밥 먹듯이 어기는 형편없는 위인이었습니다.He was a worthless fellow who broke promises as casually as eating a meal.
  • 그 위인이 또 무슨 사고를 쳤대?What trouble has that guy caused this time?
  • A: 그 사람한테 돈을 빌려줬다고? B: 응, 그런 위인인 줄 몰랐지.A: You lent that person money? B: Yeah, I didn't know he was that kind of person.

In other languages

English(a person's) character; such a fellow
日本語人柄、(あんな)人物
简体中文为人;(那种)人
繁體中文為人;(那種)人
Tiếng Việtnhân cách; con người (như thế)