위하다
for (the sake of); care for
To benefit or cherish a person or thing, or to aim at achieving a purpose.
In simple words To help or care for someone, or to try to achieve something; usually used as ~을/를 위해(서).
Korean definition 어떤 사람이나 대상을 이롭게 하거나 소중히 여기다. 또는 어떤 목적을 이루려고 하다.
When to use it
- When saying whom you did something for
- When stating a purpose
Good to know
It is usually used as ~을/를 위해(서) or ~을/를 위한 + noun (가족을 위해 일해요 / 가족을 위한 선물).
Common collocations
- ~을/를 위해(서) — 가족 family · 건강 health · 미래 future
- ~을/를 위한 ~ — 선물 gift · 정책 policy · 자리 seat
Example sentences
- 아버지는 가족을 위해 열심히 일하세요.My father works hard for his family.
- 건강을 위해서 매일 운동하는 거야?Are you exercising every day for your health?
- 정부는 환경 보호를 위한 새로운 정책을 발표했습니다.The government announced a new policy to protect the environment.
In other languages
| English | for (the sake of); care for |
|---|---|
| 日本語 | 〜のために、大切にする |
| 简体中文 | 为了;为 |
| 繁體中文 | 為了;為 |
| Tiếng Việt | vì; để; lo cho |