유대감 紐帶感
sense of bond; solidarity
The feeling of being closely connected to one another.
In simple words The feeling of being closely tied to each other.
Korean definition 서로 긴밀하게 연결되어 있다는 느낌.
When to use it
- When talking about feeling closer to family or colleagues
- When describing relationships within a community
Common collocations
- 유대감을 ~ — 형성하다 form · 느끼다 feel · 강화하다 strengthen
- 유대감이 ~ — 생기다 develop · 깊어지다 deepen
Example sentences
- 공동의 목표를 향해 함께 노력하면 구성원 사이에 강한 유대감이 형성됩니다.When people work together toward a common goal, a strong bond forms among the members.
- 같이 캠핑을 다녀오니까 가족 간의 유대감이 더 깊어졌어요.After going camping together, the bond within our family grew deeper.
- A: 너희 팀은 왜 그렇게 사이가 좋아? B: 힘든 프로젝트를 같이 해서 유대감이 생긴 것 같아.A: Why does your team get along so well? B: I think we bonded by doing a tough project together.
Synonyms
In other languages
| English | sense of bond; solidarity |
|---|---|
| 日本語 | 連帯感、絆 |
| 简体中文 | 纽带感;亲密感 |
| 繁體中文 | 紐帶感;親密感 |
| Tiếng Việt | cảm giác gắn bó |