유명무실 有名無實
existing in name only
Having a plausible name but no substance.
In simple words Existing only in name, with no real use.
Korean definition 이름만 그럴듯하고 실속은 없음.
When to use it
- When a system or rule isn't actually used
Common collocations
- 유명무실해지다 — 제도가 system · 규정이 rule
Example sentences
- 단속이 없으니 그 규정은 유명무실해졌다.Without enforcement, that regulation has become a dead letter.
- A: 회사에 육아휴직 제도 있잖아. B: 있긴 한데 쓰는 사람이 없어서 유명무실해.A: The company has a parental leave policy. B: It exists, but no one uses it, so it's in name only.
- 유명무실한 제도는 왜 안 없애?Why don't they abolish systems that exist in name only?
In other languages
| English | existing in name only |
|---|---|
| 日本語 | 有名無実 |
| 简体中文 | 有名无实 |
| 繁體中文 | 有名無實 |
| Tiếng Việt | hữu danh vô thực |