유연하다 柔軟
1flexible; supple
Soft and pliable.
In simple words Soft enough to bend easily, said of the body or things.
Korean definition 부드럽고 연하다.
When to use it
- When talking about how flexible your body is
- When talking about whether thinking or attitudes are flexible
Common collocations
- 몸이 ~ — 유연하다 be flexible · 유연해지다 become flexible
- 유연하게 ~ — 대처하다 deal with flexibly · 움직이다 move smoothly
Example sentences
- 요가를 꾸준히 했더니 몸이 많이 유연해졌어요.I've become much more flexible since I started doing yoga regularly.
- 와, 너 진짜 유연하다! 다리가 머리까지 올라가네.Wow, you're really flexible! Your leg goes all the way up to your head.
- A: 어떻게 하면 몸이 유연해질까요? B: 매일 스트레칭을 조금씩 해 보세요.A: How can I become more flexible? B: Try doing a little stretching every day.
Synonyms
Antonyms
뻣뻣하다
2flexible (in thinking or attitude)
Not rigid in thinking or attitude and able to adapt to circumstances.
In simple words Not stubborn; able to change your thinking to fit the situation.
Korean definition 생각이나 태도가 딱딱하지 않고 상황에 따라 잘 바뀔 수 있다.
When to use it
- When talking about someone's way of thinking or how an organization responds
Example sentences
- 회사는 시장의 변화에 유연하게 대처해야 합니다.Companies must respond flexibly to changes in the market.
- 우리 팀장님은 생각이 유연해서 같이 일하기 편해.Our team leader is flexible in his thinking, so he's easy to work with.
- A: 그 사람 어때요? B: 생각이 유연해서 같이 일하기 편해요.A: What's he like? B: He's flexible in his thinking, so he's easy to work with.
In other languages
| English | flexible; supple |
|---|---|
| 日本語 | 柔軟だ、しなやかだ |
| 简体中文 | 柔软;柔韧 |
| 繁體中文 | 柔軟;柔韌 |
| Tiếng Việt | mềm dẻo |