으스대다
swagger; show off
To show off proudly in an unbecoming way.
In simple words To brag while acting superior.
Korean definition 어울리지 아니하게 우쭐거리며 뽐내다.
When to use it
- When describing someone acting superior
- When teasing someone who brags too much
Common collocations
- 으스대며 ~ — 걷다 walk · 말하다 speak
- ~ 앞에서 으스대다 — 친구들 friends · 동료들 colleagues
Example sentences
- 그는 상을 받은 뒤로 동료들 앞에서 으스대기 시작했습니다.After receiving the award, he started swaggering in front of his colleagues.
- 동생이 새 자전거를 샀다고 친구들한테 으스대고 다녀요.My younger brother is going around showing off to his friends that he bought a new bike.
- A: 쟤 왜 저렇게 으스대? B: 시험에서 1등 했대.A: Why is he strutting around like that? B: I heard he got first place on the exam.
Synonyms
뽐내다잘난 척하다
In other languages
| English | swagger; show off |
|---|---|
| 日本語 | 威張る、偉ぶる |
| 简体中文 | 神气活现;摆架子 |
| 繁體中文 | 神氣活現;擺架子 |
| Tiếng Việt | vênh váo; khoe khoang |