을씨년스럽다 (eulssinyeonseureopda) meaning in English: bleak

을씨년스럽다

[eulssinyeonseureopda]adjective

bleak; dreary; desolate

Looking extremely bleak and lonely, of weather or atmosphere.

In simple words Weather or atmosphere that is dreary and desolate.

Korean definition 보기에 날씨나 분위기가 몹시 스산하고 쓸쓸한 데가 있다.

When to use it

  • When describing gloomy weather or a desolate mood

Good to know

Widely said to derive from the bleak mood of 1905, the year of the Eulsa Treaty.

Common collocations

  • 을씨년스러운 ~ — 날씨 weather · 분위기 atmosphere · 풍경 scenery

Example sentences

  • 비 내리는 폐가는 을씨년스러웠다.The abandoned house in the rain was bleak and eerie.
  • A: 오늘 날씨 왜 이래? B: 을씨년스럽지, 11월 같아.A: What's with today's weather? B: Dreary, right? Feels like November.
  • 작가는 을씨년스러운 배경을 통해 인물의 고립감을 부각합니다.The author highlights the character's isolation through a desolate setting.

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishbleak; dreary; desolate