의뢰 (uiroe) meaning in English: request

의뢰 依賴

[uiroe]noun · TOPIK Level 6

request; commission

Asking someone to do something for you, or entrusting a task to them.

In simple words Giving a job to someone else or asking them to do it.

Korean definition 남에게 어떤 일을 해 달라고 부탁하거나 맡김.

When to use it

  • When entrusting work to an expert or institution
  • When exchanging work requests

Common collocations

  • 의뢰를 ~ — 받다 receive · 하다 make · 맡다 take on
  • ~에 ~을 의뢰하다 — 조사 investigation · 감정 appraisal · 번역 translation

Example sentences

  • 시청은 경찰에 교통 정리 협조 의뢰를 보냈다.City hall sent the police a request for cooperation in directing traffic.
  • A: 번역 의뢰 들어온 거 있어? B: 응, 계약서 하나 들어왔어.A: Have any translation requests come in? B: Yeah, one contract came in.
  • 이 사건은 전문 기관에 조사를 의뢰했습니다.We have commissioned a specialized agency to investigate this case.

Synonyms

In other languages

Englishrequest; commission
日本語依頼
简体中文委托;请求
繁體中文委託;請求
Tiếng Việtsự nhờ; ủy thác